🌟 이리 뒤척 저리 뒤척

1. 몸을 이쪽저쪽으로 뒤척이는 모양.

1. DANDO VUELTAS POR AQUÍ Y POR ALLÁ: Forma en que uno mueve el cuerpo de aquí para allá.

🗣️ Ejemplo:

언니는 허리가 아픈지 이리 뒤척 저리 뒤척 하면서 가만히 있지를 못했다.
My sister couldn't stay still, tossing and turning to see if her back hurt.
♔ 얘가 왜 이렇게 이리 뒤척 저리 뒤척 하고 먼지를 날려?
Why is he tossing and turning and blowing dust?
♕ 휴, 잠이 잘 안 와서 그래요.
Phew, it's because i can't sleep well.

이리 뒤척 저리 뒤척: tossing and turning this way and that way,輾転反側する。寝返りを打つ,se retourner d'une manière ou d'une autre,dando vueltas por aquí y por allá,,хөлбөрөх, эргүүлэх,xoay ngang xoay ngửa, lật ngửa lật ngang,(ป.ต.)พลิกทางโน้นทีพลิกทางนี้ที ; พลิกไปพลิกมา, กลับไปกลับมา,,переворачиваться с боку на бок,辗转反侧,

💕Start 이리뒤척저리뒤척 🌾End

Start 이

이 End

Start 리

리 End

Start 뒤

뒤 End

Start 척

척 End

Start 저

저 End

Start 리

리 End

Start 뒤

뒤 End

Start 척

척 End

📚 Categoría

• Haciendo compras (99) • Información geográfica (138) • Mirando películas (105) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En la farmacia (10) • Cultura popular (82) • Sistema social (81) • Expresando caracteres (365) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Psicología (191) • Vida diaria (11) • Buscando direcciones (20) • Clima (53) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Describiendo vestimenta (110) • Política (149) • Contando episodios de errores (28) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando fechas (59) • Actuación y diversión (8) • Amor y matrimonio (28) • Haciendo saludos (17) • Ocio (48) • Pidiendo disculpas (7) • Viaje (98) • Vida laboral (197)